Artistes

Graeme Allwright

Né en 1926 à Wellington (Nouvelle-Zélande) et mort en 2020 à Couilly-Pont-aux-Dames (France), est un chanteur auteur-compositeur-interprète francophone d'origine néo-zélandaise. Graeme Allwright a composé des chansons entrées dans la mémoire collective (« Il faut que je m'en aille », « Le jour de clarté »). Il a adapté magnifiquement en français de nombreuses chansons de Leonard Cohen (« Suzanne », « L'étranger », « Demain sera bien »), et il a par ailleurs traduit et introduit en français des chansons traditionnelles américaines, notamment de Woody Guthrie, Pete Seeger ou Tom Paxton (« Emmène-moi », « Jusqu'à la ceinture », « Sacrée bouteille », « Comme un vrai gamin », « J'm'envolerai »). Il a traduit Bob Dylan (Qui a tué Davy Moore ?, Blowin' in the wind) et est l'auteur de ballades (« Ballade de la désescalade », « La berceuse du clochard », « La chanson de l'adieu »). On l’écoute sur YouTube dans l’inoubliable « Petite boite » :